What Prf Schl–related phrase is encoded in this strange message?
Queneau's book really does contain a hundred trillion poems, though... or perhaps I should say potential poems. How is this possible?
With 10 choices for each of 14 lines, the reader can create 1014 sonnets.
Check out this online version of the book with rhyming English translations!
Solution
This is probably best explained pictorially:
Congratulations to yesterday's solvers Atticus, Inca, Jacob C., Maddy, Charlie, Jason, and SG Zach. Thanks to everybody who made a guess!
Ten years later, Dr. Shapiro revived Puzzle of the Day at Proof School, writing each day's puzzle on a name tag. After 600 puzzles or so, he was just starting to feel normal about students reading his chest all the time when campus closed and the puzzle, like the rest of our lives, moved online. New puzzles are posted daily on school days.
Want to catch up on old PotDs? There's an archive currently containing puzzles from March to December 2020.